Шон Гастингс
Дата рождения: как невежливо! Этого никто никогда не узнает. Никогда.
Я простой составитель базы данных. Художник слова, так сказать. Зовут меня Шон Гастингс, я тоже ассасин, как и ты, только немного лучше. Как и большинство из нас, я таким не родился. Меня не готовили с юных лет к вступлению в Братство. Просто я был молод, дерзок, любознателен и, не постесняюсь сказать, хорош собой. А еще я был одержим теориями заговора и всем необъяснимым. Сперва я захотел вывести "Абстерго Индастриз" на чистую воду и, обнаружив у них много интересного, решил поиграть в разоблачителя. Да здравствует свобода информации! В общем, я доигрался до рандеву с тамплиерским отрядом ликвидаторов.
(Перевод: Шон обнаружил тайную организацию, возраст которой насчитывает не одну тысячу лет и которая достигла почти неограниченной власти, и решил, что поднять по этому поводу шум - отличная идея. Р.К.)
Но мне крупно повезло: от неминуемой смерти меня спасла одна гениальная компьютерщица, Ребекка Крейн. Она привела меня к ассасинам, и с тех пор я здесь, облегчаю им жизнь, развлекаю болтовней и поднимаю боевой дух.
(Перевод: для Братства я делаю только две вещи - мастерю всякую хрень и спасаю жизнь Шона. Р.К.)
Большую часть времени я работаю историком и готовлю аналитику для оперативных агентов. А еще у меня талант к организации: понимаешь, я умею видеть закономерности и связи. В общем, без меня ассасины давно бы уже проиграли. А еще они наверняка постоянно писали бы "асассины" вместо "ассасины", чем свели бы меня с ума.
Но две ловкие руки, неподражаемый мозг, искрящиеся юмором глаза и прекрасное чувство языка - это еще не все мои достоинства. Я учился у нашего язвительного наставника - самого Уильяма Майлза - и стал отличным оперативным агентом. Я всегда рад насолить тамплиерам и делаю это при малейшей возможности. Я тайно проник в ряды сотрудников "Абстерго Энтертейнмент". Я взорвал тамплиерскую лабораторию. Я вообще, честно говоря, весьма и весьма хорош.
Ты можешь сделать вывод, что я заносчивый сноб, но это только потому, что я умнее тебя, красивее и вообще однажды спас всю планету от колоссальной солнечной вспышки. Но тебе, говорят, легко даются компьютерные игры и даже удалось освоить прямохождение, так что поздравляю - тебе тоже есть чем гордиться.